Урок 14: Погода и времена года

Разберём тему погоды и времён года. Это очень полезная лексика — с её помощью ты сможешь описать, какая погода за окном, и поговорить о разных сезонах. Давай начнём!

Времена года

Сначала выучим названия четырёх времён года:

• winter — зима;
• spring — весна;
• summer — лето;
• autumn (в британском английском) / fall (в американском английском) — осень.

Запомни: в английском языке названия времён года пишутся с маленькой буквы, если только они не стоят в начале предложения.

Как описать погоду

Чтобы описать погоду, мы чаще всего используем конструкцию It is + прилагательное. Например:

• It is sunny. — Солнечно.
• It is cold. — Холодно.
• It is windy. — Ветрено.

Обрати внимание: в английском языке для описания погоды почти всегда используется безличное местоимение it, даже если в русском мы говорим без подлежащего («холодно», «идёт дождь»).

Основные слова для описания погоды

Вопросы о погоде

Если хочешь спросить, какая погода, используй фразу:

• What’s the weather like? — Какая погода?

На этот вопрос можно ответить так:

• The weather is good. — Погода хорошая.
• It’s raining. — Идёт дождь.
• It’s snowing. — Идёт снег.

Глаголы для описания погоды

Иногда мы используем глаголы, чтобы описать погоду:

• to rain — идти (о дожде);
• to snow — идти (о снеге);
• to shine — светить (о солнце).

Примеры:

• It rains a lot in spring. — Весной часто идёт дождь.
• The sun shines brightly in summer. — Летом солнце светит ярко.

Интересный факт: в Англии погода меняется очень быстро, поэтому там даже есть шутка:
«If you don’t like the weather, wait five minutes»
«Если вам не нравится погода, подождите пять минут».
Это значит, что погода может измениться в любой момент!

Рассказ: «Один день летом»

Представь, что ты проснулся летним утром. Солнце светит, птицы поют, и ты решаешь пойти на прогулку.

A Day in Summer

It’s a beautiful summer day. The sun is shining, and it’s very warm. I wake up early and open the window. I can hear the birds singing. I put on my T‑shirt and shorts and go outside. The grass is green, and the sky is blue. I see my friends, and we decide to go to the park. In the park, we play football and eat ice cream. It’s a perfect day!

Важные моменты урока

• Для описания погоды используется конструкция It is + прилагательное.
• Вопросы о погоде начинаются с What’s the weather like?.
• Названия времён года пишутся с маленькой буквы.
• Глаголы to rain, to snow, to shine помогают описать погоду более детально.

50 фраз с переводом

1. It’s sunny. — Солнечно.
2. It’s cloudy. — Облачно.
3. It’s rainy. — Дождливо.
4. It’s snowy. — Снежно.
5. It’s windy. — Ветрено.
6. It’s foggy. — Туманно.
7. It’s hot. — Жарко.
8. It’s cold. — Холодно.
9. It’s warm. — Тепло.
10. It’s cool. — Прохладно.
11. What’s the weather like today? — Какая сегодня погода?
12. Is it cold outside? — На улице холодно?
13. It’s not very cold. — Не очень холодно.
14. It’s very hot today. — Сегодня очень жарко.
15. It’s raining now. — Сейчас идёт дождь.
16. It’s snowing now. — Сейчас идёт снег.
17. The sun is shining. — Солнце светит.
18. The wind is strong. — Ветер сильный.
19. I like sunny days. — Я люблю солнечные дни.
20. I don’t like rainy weather. — Я не люблю дождливую погоду.
21. Winter is cold. — Зима холодная.
22. Spring is warm and green. — Весна тёплая и зелёная.
23. Summer is hot and sunny. — Лето жаркое и солнечное.
24. Autumn is cool and rainy. — Осень прохладная и дождливая.
25. In winter, it often snows. — Зимой часто идёт снег.
26. In spring, the flowers bloom. — Весной цветы расцветают.
27. In summer, we go to the beach. — Летом мы ходим на пляж.
28. In autumn, the leaves fall. — Осенью опадают листья.
29. It’s a beautiful day. — Прекрасный день.
30. It’s a terrible day. — Ужасный день.
31. The weather is changing. — Погода меняется.
32. I hope it will be sunny tomorrow. — Надеюсь, завтра будет солнечно.
33. Do you like cold weather? — Тебе нравится холодная погода?
34. No, I prefer warm weather. — Нет, я предпочитаю тёплую погоду.
35. Look at the sky — it’s getting dark. — Посмотри на небо — оно темнеет.
36. Be careful, it’s slippery outside. — Будь осторожен, на улице скользко.
37. Let’s stay home — it’s too cold. — Давай останемся дома — слишком холодно.
38. I need an umbrella — it’s raining. — Мне нужен зонт — идёт дождь.
39. Put on a coat — it’s cold. — Надень пальто — холодно.
40. Take off your jacket — it’s warm. — Сними куртку — тепло.
41. We can’t go outside — it’s snowing heavily. — Мы не можем выйти на улицу — идёт сильный снег.
42. The wind is blowing hard. — Дует сильный ветер.
43. There is a rainbow in the sky. — В небе радуга.
44. After the rain, there is a rainbow. — После дождя появляется радуга.
45. Thunder and lightning are scary. — Гром и молния пугают.
46. It’s hailing. — Идёт град.
47. The temperature is 25 (twenty‑five) degrees Celsius. — Температура 25 градусов Цельсия.
48. It was freezing yesterday. — Вчера было морозно.
49. Today the weather is better than yesterday. — Сегодня погода лучше, чем вчера.
50. Tomorrow it will be warmer. — Завтра будет теплее.